放課後は
さくら野貿易
さくら野歌壇
万葉恋歌
中西進博士の文庫本『万葉集』（講談社文庫）を読む
上野亮介
第７０葉 （巻20・4404）
難波
なには
道
ぢ
を
行
ゆ
きて
来
く
までと
吾妹子
わぎもこ
が
着
つ
けし
紐
ひも
が
緒
を
絶えにけるかも
上野
かみつけ
国の男の歌です。彼の妻は「
難波
なにわ
に行って帰って来るまで」と言って紐を結んでくれたのですが、その紐が擦り切れてしまった。この先、難波から
築紫
つくし
へ向けて、自分はまだ旅を続けなければならないのか。その何ともやりきれない気分が感じられます。彼の妻は、そして彼自身も、難波に行って帰って来ると思い込んでいたようです。築紫へ行くとは知らなかった。あるいは築紫がどこにあるか知らなかった。
防人
さきもり
徴発の官人が「行き先は難波である」とか何とか、適当なことを言ったのでしょう。「難波というところまでの行き帰り、あなたが無事でありますように」と紐を結んだ妻の姿が哀れでなりません。
作者の名は、
上毛野
かみつけのの
牛甘
うしかい
。
『万葉恋歌』掲載一覧
【これまでのさくら野歌壇】
2007年
2006年
2005年
2004年
2003年
2002年
2001年
